Как переводчику найти клиентов

Где переводчику искать клиентов

Лучше всего работает сочетание нескольких каналов, подобранных под вашу услугу и город.

• профессиональные сообщества и чаты предпринимателей, работающих с иностранными партнёрами;
• профили на площадках переводчиков с понятными тарифами;
• сотрудничество с юристами, нотариусами и агентствами;
• узкая специализация: медицина, право, техника.

Какие запросы встречаются в чатах

Люди формулируют потребность простыми словами. Вот примеры того, что пишут в городских и тематических чатах:

• «Нужен переводчик для технических документов с английского»
• «Посоветуйте специалиста по нотариальному переводу документов»
• «Ищу переводчика для переговоров с китайскими партнёрами»

Как отвечать, чтобы получить обращение

Человек, который задал вопрос, сравнивает варианты и выбирает того, кто ответил по делу и быстро.

• уточните языки, объём и срок;
• назовите стоимость за страницу или час;
• объясните, нужна ли нотариальная заверка;
• покажите опыт в похожей тематике.

Как Geode помогает переводчику не пропускать запросы

Следить за десятками чатов вручную невозможно, а нужное сообщение теряется за считанные минуты. Geode находит сообщения, где человек ищет вашу услугу (переводы), понимает контекст диалога и передаёт заявку в вашу CRM с причиной отбора. Отвечаете вы сами.

Частые ошибки

• брать тематику, в которой нет опыта;
• не уточнять формат и сроки;
• не обозначать правила конфиденциальности.

Вопросы и ответы